試閱
特價

蛻變:卡夫卡文學經典【法式精裝本+雙書衣設計】 

Die Verwandlung

NT$180NT$142save21%

已售完

網上分享

內容簡介 / 名人推薦

一隻蟲莫名的在人的世界醒來

它卸下了生命的重擔,卻成為家人恐怖的負擔

在它怪物般的蟲殼下,是一顆最溫柔的心

它比任何人都像人

 

有些小說會提問,有些小說沒有答案,而《蛻變》沒有提問,更沒有答案。甚至沒有原因

這個小說,就如同卡夫卡的文字語文體,有一種簡潔的矛盾,與荒誕。

***********

俄國作家納布可夫(V. Nabokov)說,「如果你讀了卡夫卡的《蛻變》後,並不認為它只是昆蟲學上的奇想,那麼我就要向你祝賀,你已經加入了優秀而偉大的讀者行列。」

如果我們明白了卡夫卡要說甚麼,那麼我們會覺得《蛻變》再具體寫實不過,一點也不怪誕了。

**********

經過一場睡眠,主角葛雷高爾昏昏然地醒來,卻陷入另一場不太真實的場景,他的「人」的意識,完全無法與「蟲」的身體配合。而葛雷高爾突然發現,當身體倒下,當他不再以人的姿勢站立,面對世界時,他相信,可以解脫他的煩惱的最終時刻就要到了。

經過了好長一段時間半人半蟲之間的疑惑與掙扎,葛雷高爾終於明白,這一切都不是暫時的。他也被像蟲一般的對待,並且厭棄他。

最終,當他明白大家的厭棄後,葛雷高爾懷著奇特的體諒,自願地離開了人的世界。

**********

「我們在《蛻變》裡,看到當代宅男的原型。」

「要理解卡夫卡的作品,最重要的事情,是先要有一個簡單的認識,那就是,他是一個失敗者。」──班雅明

「在我們這個時代,沒有哪個作家比卡夫卡更孤獨,但也只有很少數的人,才能達到他所引發的共鳴。」「卡夫卡並沒有救我,他只是告訴我,我正在往下沉。」

「世界上荒謬劇的模式只有兩種,一種是一直在等待著什麼,另外一種是早上起來變成了甚麼。如果你們除此以外,還能想到別的,將會留名青史。」——平田織佐(當代日本劇場導演與編劇)

 

 

【譯者】李豫

目錄

獎項名稱

延伸內容

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “蛻變:卡夫卡文學經典【法式精裝本+雙書衣設計】 ”